Übernachten können Sie in Hotels verschiedener Preisklassen, wirklich günstig wird ein Urlaub auf Hawai’i allerdings nicht werden. Wer zufällig zum richtigen Zeitpunkt bucht, kann in Waikiki schon für 75 Euro pro Nacht ein ordentliches, nicht all zu luxuriöses Doppelzimmer bekommen. Aber auch einfache Hotels können deutlich teurer sein. Hoteltipp: Das Ohana Waikiki West hat eine gute Lage und ist sauber und ordentlich.
Hotels oder Appartements direkt am Strand werden deutlich teurer, ab 120 Euro pro Nacht und Doppelzimmer. Wer es wirklich schön haben möchte, zahlt leicht 200 Euro pro Nacht und mehr.
Private Appartements oder Bed and Breakfasts liegen meist etwas abseits in Wohngegenden, der Strand ist oft aber zu Fuß gut zu erreichen. Wer Glück hat, zahlt hier ab 60 Euro pro Nacht, realistischer liegt man hier allerdings auch eher bei ab 75 Euro, z. B. in Kailua, O’ahu. Es bucht bei Appartements im Allgemeinen günstiger, wer früh dran ist, da dann noch mehr Angebote verfügbar sind.
Generell hatten wir den Eindruck, dass O’ahu etwas günstiger bei den Hotelpreisen ist als Maui und Big Island, da in Waikiki einfach eine sehr große Auswahl zur Verfügung steht. Günstige und gute Bed and Breakfasts konnten wir bekommen auf Kauai in Waimea (Waimea Sunsets war sehr schön) und Big Island im Süden (Hawai’i Hideaway Cottage), was allerdings sehr abseits gelegen war.
Zelten ist in Hawaii auf allen Inseln möglich und dies oft auch sehr günstig. Oft muss man sich lediglich ein "Permit", also eine Erlaubnis, besorgen und kann dann kostenfrei, teils gegen eine geringe Gebühr von z. B. 15 Dollar eine Nacht im eigenen Zelt verbringen. Campen bietet sich für Mehrtageswandertouren in den Nationalparks an, da man diese sonst gar nicht machen kann. Man kann aber auch mit dem Auto zu Campingplätzen gelangen, wie z. B. dem Campingplatz direkt am Chinaman’s Hat im Osten O’ahus auf schöner grüner Wiese mit Strand direkt vor dem Zelt.